Cubarte
Con este CD recibimos un gran refuerzo para el marxismo cubano. Permítanme añadir algo a la explicación que se ha ofrecido. Ante todo agradecer al Ministerio de Cultura —el que creó la Cátedra de Estudios Antonio Gramsci hace doce años— el auspicio entusiasta a esta iniciativa, y a Cubarte la laboriosidad y tenacidad con que logró que tengamos hoy esta primera edición.
Esta es la traducción al español de la edición crítica de Cuadernos de la cárcel, que preparó Valentino Gerratana[1]. Hasta ese momento se utilizaba la edición italiana temática en seis tomos, de 1948-1951; en la Cuba de los primeros años sesenta leíamos la traducción argentina de los primeros cuatro tomos[2].
Rebelión-19/10-Leer
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada